06/05/2026
木表由 2017 年走到現在，這段路比想像中長，也比想像中精彩。
從起步時的青澀，到經歷過無數次風浪與挑戰，當中的甜酸苦辣，只有自己最清楚。
由最初專注升級再造木製手錶開始，
到後來延伸到智能手錶錶帶、再到回收塑膠產品，
一路走來，我們慢慢將理念擴展到更多不同的木製產品與設計之中。
這幾年，我們經歷過疫情封鎖、經濟下行，市場起伏不定，
但我們依然選擇堅持，繼續做下去。
今天，我們終於帶著這份堅持，搬進了新的工作室。
這不單是一個空間的遷移，更是品牌的一個新起點。
感謝一直以來支持我們的每一位，
讓這裡能繼續承載更多關於升級再造、關於木頭、關於毛孩、關於香港製造的故事。
新環境，新氣象，期待在這裡見到大家。
—
From a small idea in 2017 to where we are today —
it’s been a longer (and more meaningful) journey than we ever imagined.
Starting from upcycled wooden watches,
we expanded into smartwatch bands, recycled plastic pieces,
and gradually into a wider range of wooden products and designs.
Through COVID lockdowns, economic downturns, and constant challenges —
we’re still here.
Today marks a new chapter as we move into our new workshop.
Not just a new space, but a fresh start for the brand.
Thank you to everyone who has supported us along the way.
This place will continue to hold stories of upcycling, wood, pets, and Hong Kong craftsmanship.
New space, new energy — hope to see you here soon.
#香港 #香港製造 #香港品牌 madeinhongkong workshop wood woodcraft handmade upcycling recycle sustainable hongkong brand
