21/04/2026
Há dois anos atrás, a peça original “luta luto” deu origem a uma edição limitada especial de pins em homenagem ao 50º aniversário do 25 de Abril de 1974. Dois anos depois, continua a ser importante, essencial, lutar. Ainda existem algumas unidades desta série limitada de 50, disponíveis no Tincal lab e em https://anapina.com ❤️ Contacta-me para mais informação. Espalha a mensagem, partilha, usa com orgulho. Luta pela liberdade, sempre!
•
Edição limitada de 50 unidades, todas diferentes, em prata. Cada par de pins é acompanhado de um folheto numerado e assinado, que explica o conceito da peça.
•
Mais informação sobre o pin Cravo em: PIN - Associação Portuguesa de Joalharia Contemporânea.
-
Two years ago, the original piece “luta luto” gave origin to a special limited edition of pins, dedicated to the 50th anniversary of the 25th of April of 1974 (the end of dictatorship in Portugal). Two years later, it remains important, essential, to fight. There are still a few of this limited edition of 50, available at Tincal lab and https://anapina.com ❤️ Contact me for more information. Spread the message, share, wear with pride. Fight for freedom, always!
•
Limited edition of 50 copies, all different, in sterling silver. Each pair of pins is accompanied by a numbered and signed leaflet, which explains the concept of the piece.
•
Note: “luta luto” is a wordplay in Portuguese, “luta” referring to “fight” (noun) and “luto” with two meanings: also “fight” (but now in the verb form, first person singular, as in “I fight”) and/or “grief/mourning” (noun). More info at https://anapina.com
•
More information about the Carnation pin at PIN.