03/24/2026
EN: Over the last year, building a life and a new studio in the countryside has brought wonder and inspiration…
— and unexpected companions: many stray cats in need.
As an animal lover, I’ve welcomed and / or fostered five so far, caring for them and arranging neutering and adoptions for all through organizations, while covering specialized foods and health products, treatment, litter, bedding, transport and more, expenses that accumulate quickly.
SUPPORT THE L.L.Y. FOSTER INITIATIVE AND RECEIVE A 10% SHOP DISCOUNT.
https://www.llyatelier.com/foster-initiative
— a little love, a little luxe in return.
Donations starting at CA$5 go toward supporting food and needs for strays, and as a token of gratitude, you’ll receive a 10% code for anything in the shop, including gift cards. You can see the cats we have helped so far on our page “foster-initiative”.
-
FR: Au cours de la dernière année, construire une nouvelle vie et un nouveau studio à la campagne a été source d’émerveillement et d’inspiration...
— et de compagnons inattendus : de nombreux chats errants dans le besoin.
En tant qu’amoureuse des animaux, j’ai accueilli et/ou pris en charge cinq chats errants jusqu’à présent, organisé leur stérilisation et leur adoption par l’intermédiaire d’organisations. Ceci en prenant en charge les aliments spécialisés, les produits de santé, les soins, la litière, les abris, le transport et plus: des dépenses qui s’accumulent rapidement.
SOUTENEZ L’INITIATIVE L.L.Y. FOSTER ET RECEVEZ UNE RÉDUCTION DE 10% EN BOUTIQUE.
https://www.llyatelier.com/foster-initiative
— un peu d’amour, un peu de luxe en retour.
Les dons à partir de 5 $ CA servent à subvenir aux besoins alimentaires et autres des animaux errants. En guise de remerciement, vous recevrez un code de réduction de 10% valable sur tous les articles de la boutique, y compris les cartes-cadeaux. Vous pouvez voir les chats que nous avons aidé sur notre page “foster-initiative“
