Los árboles producen la resina como una protección contra enfermedades y infestaciones de insectos, cuando la corteza de un árbol es herida debido a rotura o a un ataque por escarabajos de madera y otros insectos, bacterias y hongos. Después de exudar al exterior, la resina se endurece por polimerización en el interior de rocas arcillosas o arenosas, algunas veces calizas, que se formaban en zonas
deltaicas de ríos, generalmente con mucha materia orgánica asociada, y se han conservado en su interior durante millones de años. El ámbar es un resto fósil, ya que es una sustancia orgánica y su estructura no es definida. Su composición varía dependiendo del árbol del que proviene, aunque todos tienen terpenos o compuestos que son comunes en las resinas endurecidas. El primer lugar que se tiene registrado como fuente original del ámbar es la región del Mar Báltico. El ámbar es una piedra semipreciosa compuesta de resina vegetal fosilizada y con un contenido entre el 5% y el 8% de ácido succínico.
***************************
The trees produce resin as a protection against diseases and insect infestations, when the bark of a tree is wounded because of breakage or an attack by wood beetles and other insects, bacteria and fungi. After exude abroad, the resin is cured by polymerization inside clay or sandy rocks, sometimes limestone, forming in river delta areas, usually associated with lots of organic matter, and have been kept inside for millions years. Amber is fossil remains as it is an organic substance and its structure is not defined. Its composition varies depending on the tree it came from, but all have terpenes or compounds that are common in the cured resins. The first one has recorded as the original source of amber is the Baltic Sea. Amber is a semiprecious stone composed of fossilized tree resin and containing between 5% and 8% of succinic acid..
