Aquest espai està organitzat per i per a dones, a qui els seus somnis han estat reduïts pel maltractament, la discriminació, la violència o la simple negació dels seus somnis. Aquest espai dibuixa somnis, somnis en mans de dona, evoca records, records de la nostra infància, del nostre prevaler amor, somnis que ens connecten amb la realitat a través de la creativitat ...
Benvinguda dona, benvingud
a a somiar. Este espacio está organizado por y para mujeres, a quienes sus sueños han sido reducidos por el maltrato, la discriminación, la violencia o la simple negación de sus sueños. Este espacio dibuja sueños, sueños en manos de mujer, evoca recuerdos, recuerdos de nuestra infancia, de nuestro primar amor, sueños que nos conectan con la realidad a través de la creatividad...
Bienvenida mujer, bienvenida a soñar. This space is organized by and for women, who dreams have been reduced by abuse, discrimination, violence or the denial of his dreams. This area draws dreams, dreams in the hands of women, evoking memories, memories of our childhood, our paramount love, dreams that connect us to reality through creativity ...
Welcome woman, welcome to dream. Questo spazio è organizzato da e per le donne, che i sogni sono stati ridotti da abuso, discriminazione, violenza o la negazione dei suoi sogni. Questa zona disegna sogni, sogni nelle mani delle donne, che evocano ricordi, ricordi della nostra infanzia, il nostro amore fondamentale, sogni che ci collegano alla realtà attraverso la creatività ...
Benvenuto donna, benvenuto a sognare.
