08/12/2025
Estas alianzas esconden su significado en la materia. Imaginé y cree una composición única, fuera de la ley que regula las aleaciones para que siempre contengan una proporción exacta de metal fino, y así tengan un valor material regulado y puedan circular en el mercado. Como en una mezcla alquímica y fundidas con tierra de Delf, usé metales nobles desde la intuición: oro puro, oro blanco paladiado, plata y algo de cobre. Són mis anillos, no estan a la venta, y simbolizan todo lo particular e irrepetible de esta relación.
These rings conceal their meaning within their materiality. I imagined and created a unique composition, outside the bounds of the law that regulates alloys to always contain a precise proportion of precious metal, thus ensuring a regulated material value and allowing them to circulate in the market. Like an alchemical mixture, ai sand casted the rings using noble metals, but not according to regulations, rather guided by intuition: pure gold, white gold, silver, and a touch of copper. These are my rings; they are not for sale, and they symbolize that particular and unrepeatable quality of mt predent relationship.
