13/10/2026
Édith, l’âme auvergnate et le cœur tourné vers le Québec 🍁
Depuis 40 ans, une belle histoire d’amitié traverse l’Atlantique. À Châtel-Guyon, l’association Auvergne Québec Francophonie fait vivre ce lien précieux entre deux territoires qui partagent bien plus qu’une langue. À sa présidence depuis 2008, Édith cultive cette aventure humaine avec passion, conviction et une fidélité touchante à celles et ceux qui l’ont fait naître.
Certaines rencontres dépassent les frontières, des amitiés qui résistent au temps et des histoires qui, au fil des années, finissent par devenir un peu les nôtres.
L’histoire d’Auvergne Québec Francophonie a commencé il y a 40 ans, grâce à un homme, Pierre Maître. Membre de l’association France-Québec en région parisienne, il choisit, à l’heure de la retraite, de poursuivre son engagement en Auvergne. Il fonde alors Puy-de-Dôme Québec, qui deviendra ensuite Auvergne Québec, puis Auvergne Québec Francophonie.
Quatre décennies plus t**d, cette belle aventure continue. Et derrière elle, il y a des bénévoles, des rencontres, des projets, des souvenirs et une femme qui veille à faire perdurer cet héritage : Édith, sa présidente. Je la connais depuis toujours.
Pour Édith, l'attachement au Québec est d’abord né d’une ressemblance. Celle des paysages, qui lui rappellent notre chère Auvergne. Mais très vite, ce sont surtout les Québécois qui l’ont conquise : leur chaleur humaine, leur convivialité et ce bonheur sincère qu’ils expriment lorsqu’ils retrouvent leurs « cousins » français.
Et puis il y a cette volonté de défendre la langue française, de faire vivre une culture et de préserver une identité. Des valeurs auxquelles Édith est profondément attachée.
Lorsqu’elle évoque le Québec en trois mots, elle choisit : résilience, convivialité et chaleur humaine. Trois mots qui pourraient aussi raconter bien des histoires auvergnates.
Car entre nos montagnes et les grands espaces québécois, entre nos traditions et leur accent chantant, il existe cette proximité particulière qui donne envie de se retrouver, de partager et de continuer à écrire une histoire commune.
Le chemin d’Édith au sein de l’association s’est construit naturellement. Lorsque Pierre et Nicole Maître décident de passer la main, elle prend finalement la présidence.
Nous sommes en 2008. Depuis, elle poursuit l’aventure avec la même volonté : faire connaître et aimer le Québec en Auvergne, tout en valorisant notre territoire au-delà de l’Atlantique.
Une mission qui va bien au-delà de l’organisation de quelques rencontres. Auvergne Québec Francophonie œuvre pour l’amitié, les échanges culturels, la jeunesse, le tourisme, l’économie et la défense de la francophonie. L’association est également membre du réseau de la Fédération France-Québec / francophonie.
Parmi les plus belles réussites de l’association, il y a ces rencontres qui changent une vie et ces liens qui se prolongent bien après la fin d’un séjour.
La commune a ainsi accueilli trois jeunes Québécois venus travailler durant l’été dans le cadre d’échanges inter municipaux. En retour, la ville de Montmagny, jumelée avec Châtel-Guyon, a reçu trois jeunes Châtelguyonnais pour une expérience similaire.
Voilà ce qui fait la richesse de ces initiatives : elles ne se résument pas à quelques jours passés de l’autre côté de l’océan. Elles créent des souvenirs, ouvrent des horizons et tissent des amitiés qui peuvent durer toute une vie.
Régulièrement, l’association accueille également des visiteurs québécois. Parce qu’ici, on ne se contente pas de parler d’amitié : on lui ouvre sa porte.
Mais voyager avec Auvergne Québec Francophonie, ce n’est pas simplement suivre un itinéraire touristique. C’est aussi rencontrer les associations québécoises qui partagent les mêmes valeurs, découvrir les réalités locales et tisser des liens avec celles et ceux qui font vivre la francophonie sur place.
L’association a ainsi signé deux pactes d’amitié avec des partenaires montréalais : Montréal Récollet et Montréal Québec France. Des engagements qui témoignent de cette volonté constante de construire des ponts entre les personnes et les territoires.
Car en Auvergne comme au Québec, la convivialité passe aussi par la table.
La Grande Truffade, organisée pour mettre à l’honneur nos spécialités, en est une belle illustration. À cette occasion, des Québécois sont régulièrement intronisés, mêlant ainsi traditions auvergnates, gastronomie et amitié franco-québécoise.
Autant d’occasions de faire vivre la langue française, de la célébrer sous toutes ses formes et de transmettre le goût des mots aux nouvelles générations.
Et c’est sans doute là que réside l’une de ses plus grandes forces : faire vivre une cause commune sans oublier que le bénévolat repose avant tout sur des femmes et des hommes qui donnent de leur temps, avec leurs moyens et leur cœur.
Quand Édith parle des points communs entre les Québécois et les Auvergnats, elle évoque des caractères affirmés, des femmes et des hommes qui savent ce qu’ils veulent et ce qu’ils ne veulent pas.
Derrière les événements, les voyages, les repas et les manifestations culturelles, il y a finalement quelque chose de beaucoup plus grand : la conviction que les frontières n'empêchent ni la rencontre, ni l'amitié, ni la transmission.
🍁 Joyeux 40e anniversaire à Auvergne Québec Francophonie !
Auvergne Quebec francophonie