JIE Technology co.,ltd 先科機械香港有限公司

JIE Technology co.,ltd 先科機械香港有限公司 about about CAD, CAM, Jewelry design software, CNC and 3D printers

10/04/2026

Artec 再次突破極限！🤯 全新推出嘅 Artec Jet SLAM LiDAR Scanner，真係完美解決咗大型場景掃描嘅痛點。無論係無人機全自動導航、還是應付無 GPS 嘅極端環境，佢都可以極速捕捉高達 192 萬點/秒嘅 Survey-grade 數據 (精準度達 10mm！)。

用佢嚟做大規模嘅 Digital Twin，或者開發極高要求嘅 WebGL 3D 互動網頁，絕對係如虎添翼！🔥 今個月正全力準備緊 Artec Certification，見到呢部新機真係好想即刻攞上手試玩！

大家對呢部新怪獸有咩睇法？留言話我知👇

DigitalTwin Pointcloud WebGL Ubivox HKTech 3DPrinting 數碼創建 先科機械

23/03/2026

🎯 3D扫描黑科技｜Artec Eva & Leo 助你突破想象！

✨ Eva：

- 全彩3D建模，保留每寸细节！
​
- 便携式设计，扫描大小物件超灵活。
​
- 教育/文创/制造业必备神器！

⚡ Leo：

- 无线自由扫，摆脱线材束缚！
​
- 高精度+高速率，10分钟生成完整3D模型。
​
- 工业逆向工程/质量检测/数字孪生首选！

👉 立即DM或点击简介链接，解锁3D扫描新可能！
#科技改变未来

🔥 Artec Eva用戶獨家福利！🔥 擁有Eva，就擁有無限可能！即日起升級至Artec Studio 20，即享：🎁 免費升級包（價值HK$20,000）▫️ 更高精度掃描模式▫️ 行業專用檢測模板▫️ 一年技術支援 無論係工業製造、藝...
02/03/2026

🔥 Artec Eva用戶獨家福利！🔥

擁有Eva，就擁有無限可能！即日起升級至Artec Studio 20，即享：
🎁 免費升級包（價值HK$20,000）
▫️ 更高精度掃描模式
▫️ 行業專用檢測模板
▫️ 一年技術支援

無論係工業製造、藝術創作，定係教育科研，升級後嘅Eva都能助你突破局限，掃出更靚成果！

十分感謝作者王雯清的報道。 以下是原文https://mp.weixin.qq.com/s/ds9UuUK73r8pPmajqZnL3A遺體修復，喪禮，破地獄：香港大火30天出了香港大埔穎地鐵站，遠處那排焦黑斑駁的建築體清晰可見。12月19...
31/12/2025

十分感謝作者王雯清的報道。 以下是原文
https://mp.weixin.qq.com/s/ds9UuUK73r8pPmajqZnL3A

遺體修復，喪禮，破地獄：香港大火30天

出了香港大埔穎地鐵站，遠處那排焦黑斑駁的建築體清晰可見。

12月19日，清晨7點半，羅女士來到這裡。和人們對香港擁擠的刻板印像不太一樣，這裡背山嚮海，路面寬闊，天空顯得格外高遠。沿著大埔河散步，能聽見清脆鳥聲，走進社區，又是人間的熱鬧街市。一位遊客曾形容，大埔帶給人「安定感和微妙的好奇心」。

因為有朋友住在附近，火災發生之前，羅女士就熟悉這裡，知道這樓有40多年的歷史。此刻，走到街心公園，羅女士看到那排建築體已被紅色警戒線封鎖，與她一街之隔。她遠遠看著，把買來的白色菊花，插在銀色圍欄處。她在心裡想著：今天是香港人最難過的一天。

一個月前，大埔宏福苑發生五級火災，造成至少161人死亡。37歲的消防員何偉豪也在其中，他是首批進入火場救援的消防員，不幸罹難。羅女士來的這天，香港消防處在紅磡世界殯儀館，為何偉豪舉行了最高榮譽喪禮。

當天上午，不少香港市民和羅女士一樣，聚集在宏福苑附近的天橋和公園，等待靈車抵達進行路祭。一位老太坐在街心公園的長椅上，低聲哭泣，不遠處，三位女士相擁在一起。「他好偉大，我們走出來，他要走進去呀。」羅女士紅著眼睛說。她特意請假半天，趕來宏福苑為這位消防員誦經。

◎ 上午11時左右，靈車抵達宏福苑，進行路祭

在社群平台上，何偉豪記錄了生前生活，從中人們得以了解，除去奮勇無畏的英雄那面，他還是一個平易近人、「樂觀向上的香港仔」：曾參加健美公開賽並獲冠軍、每年為母親慶生、家中養了一隻名叫多多的柴犬以及，他和相戀十年的女友原定今年12月結婚。他在Instagram裡的照片幾乎張張都和女友有關。

女友為他送去的心型花環，擺在世界殯儀館的靈堂裡遺照的下方。上面寫著：痛徹心扉，不思量，自難忘。

官方儀式結束後，上午11點多，靈車抵達宏福苑，之後，駛經何偉豪工作的沙田消防局，前往浩園安葬。在那裡，10歲的柴犬多多送別了主人最後一程，消防員同袍一齊向他致敬—— “我喲天堂見” 。

◎ 世界殯儀館外設民眾悼念處，民眾自發前來哀悼

何偉豪的犧牲是這場災難中所有悲劇的縮影。然而，火災後，像這樣舉城而動、儀式完整、能讓親友瞻仰遺容表達哀思的喪禮，並非多數。

對更多遇難者家屬而言，他們面臨的現實，是警務處傷亡查詢中心主管曾淑賢此前向媒體哽咽透露的：“因為有些遺體已經燒成灰燼，所以我們不排除，最後未必能夠將所有失聯人士帶出來。”

香港不是災難頻繁的城市，少有地震、海嘯。九龍殯儀館的經理甘亮得說，他每年接觸到的非自然離世的案例只有一兩個，極少面對如此大規模的遺體損毀。

災後一個月，鳳凰網來到香港，聯繫到受邀抵港的台灣遺體修復師、為逝者寵物打印“化身”的3D打印公司、以及提供免費殯儀與哀傷輔導的慈善機構。起火原因仍在調查，但突如其來的殘酷“喪失”，已經成了這座城市集體性的傷痛記憶。這些民間團體傾盡全力，只為最後對亡者好好道一句：再見。

黃美惠是台灣復聯慈善協會的理事長。十多年前，她母親離世，因為自己更了解母親生前習慣，便動手為母親化妝，「面對親人的時候，你肯定是不害怕的」。就這樣，她慢慢開始了遺體修復的工作。 2021年，台灣花蓮發生列車出軌事故，她前去支援，之後便和幾個有志向的修復從業人員，成立了協會，為大型災難提供無償服務。

12月10日，黃美惠和魏福志一行五人抵達香港，是最早一批開展工作的台灣遺體修復師。因為語言相通、文化相同，看到香港大火的新聞時，團隊成員都表示“感同身受”，便拜託香港殯儀從業者盧繼照奔走，詢問殯儀館是否需要無償的遺體修復服務。

卢继照在红磡的殡仪业街区经营着一家自己的门店。2019年，他曾联系魏福志来香港交流。遗体修复的概念在台湾已经推行了十多年，但在香港，人们还只了解遗体化妆师。卢继照觉得这样的理念不错：他常请道教法师为亡者“破地狱”，持剑引亡魂解脱超生，而修复遗体，让亡者体面离去，则是在安慰生者，为生者“破地狱”。
抵港当天，在世界殡仪馆，黄美惠团队便着手为一名宏福苑罹难者进行修复。火灾已经让这具身体碳化、卷曲、缺失，他们带来矽胶——一种用来填充轮廓的材料，还有色膏——加入矽胶后，能调配出平常时的肤色。五人中，有人擅长化妆，将眉毛一根一根种出，有人擅长面部塑形，根据照片还原亡者的五官神韵。其中一位擅长缝线的成员，主业是百货公司的专柜小姐，三十多岁，因母亲往生时嘱咐她帮助亡者，学会了遗体修复。老板娘听说她要去香港支援，还特别捐助她五千台币。
在台湾，经由媒体的报道和宣传，遗体修复不再是禁忌或晦气的职业。许多年轻人愿意入行，和魏福志学习技术。魏福志今年快60岁，是台湾第一批通过资格考试、取得执照的殡葬礼仪师。2014年起，他自学遗体修复，遍访法医、外科医生，和遗体美容相比，修复属于医学范畴，只是“医生只能救活人，没有办法去医死人”。现在，他开门收徒，有三个基本要求：尊重亡者，扶弱济贫，最重要的是，把遗体修复当作志业而非事业——“把它当作赚钱的工具、压榨家属的技术的话，我非常不赞同”。

魏福志把亡者遗体尊称为“大体老师”。缝针时，他总和大体对话，“弟弟（妹妹）你不要怕，叔叔帮你缝一下就好了，你会变得很漂亮。我们一直安抚他，其实也是在安抚我们自己。”这种尊敬是亲近的，曾经，他碰到一位出车祸后尸首分离的农民伯伯，因为空间有限，缝合身体部分的时候，总不能把头摆在一边，他就抱着伯伯的头，面对面，和对方讲了两个小时的话。

◎ 官方仪式在世界殡仪馆内举行，政府官员及消防人员出席

他也曾为消防员进行遗体修复。香港火灾后，魏福志想到，十年前，台湾桃园保龄球馆火灾，6名消防员不幸殉职。其中一名由他修复的消防员才22岁。出事后，他的母亲无法接受这一事实，一直睡在殡仪馆内他的冰柜旁，同他讲话，整整陪到他出殡。大体修复完那天，魏福志给他穿上最令他骄傲的消防制服，母亲看后，终于放下执念，摸着他的头说：好了，你的任务完成了，妈妈原谅你了。
这样的时刻，让魏福志感到，亲情连接得越深，越需要遗体修复。
刚开始在台湾推行遗体修复时，当地有种观念是：人都已经往生，修复得再逼真，也是要火化的，花这个钱做什么？“那时候我们只能这样推广，‘免费帮您处理，您先看看’。”

魏福志觉得，如果无法告别，家人会遗憾难过，那种伤痛会压垮一个人。他见过许多因此愧疚抑郁而难以继续生活的人。他提起一个案例，儿子跳楼离世后，单亲爸爸不愿来葬礼见儿子最后一面，他害怕看到儿子面目全非的一幕。修复完大体，他几次劝父亲到场。最终还是劝来了，父亲当场抱着儿子的身体痛哭。
郭璋成是另一位台湾遗体修复师。12月20日，他应九龙殡仪馆邀请，带队来港。他说，死亡是永远的分离，逝者的最后一面会永远储存在生者的记忆里，一辈子忘不了。亡者安详，生者才有办法告别：牵手拥抱，讲话道谢，即使沟通是单向的，于生者，也有疗伤的作用。

这种治愈甚至也作用于遗体修复师们。一位郭璋成的随队成员说，“修复到最后，我会忘记大体开始时破损的样子，好像他原本就是这样没有受过太多苦难的样子，（我）心里的沉重感也会消失。”她二十多岁，国小三年级时，父亲去世。她至今仍记得父亲离开时妆容不太体面的样子。也是在那时她立志，长大后要做帮亡者化妆的职业。

“他不是一具遗体，他就是人家的亲人，用这种同理心态去看待，你不会害怕。”郭璋成说。很多人对死亡有所禁忌，是因为它会引起人们对自身消失的恐惧，但郭璋成认为，死亡是正常的。魏福志也说，亡者并不可怕，可怕的是人心。他提到“嗅觉残留”现象：无论怎么清洗，大体的气味都会在修复人员的鼻腔和大脑里停留两三天。他习惯和这气味相处，但有些学徒完全无法接受，现场观摩后，头痛呕吐，“这个过程已经筛掉很多人了”。

目前，郭璋成团队已修复两位宏福苑的罹难者。她们分别是一位先生的祖母和姑姐，这位先生对媒体表示，“始终是两位女士，都希望她们最后一刻，可以有个好一点的容颜”。他很感激，“他们帮两个遗体的肢体，变回正常睡觉的动作，希望她们舒服一点”。

九龙殡仪馆的经理甘亮得说，还有十个家庭，已经向他们问询遗体修复服务。

大火之后，不少民间组织跨越地域，自发参与到悼念行动中。

自在社邀请全港市民免费参加线上课程，学习哀伤关怀。工业伤亡权益会先后探访了所有罹难印尼佣人在故乡的家，为九个家庭申请支付丧葬费用的基金。

慈善长者服务机构榕光社，为宏福苑居民提供免费殡葬服务。11月27日早上，机构请来20多名义工到宏福苑现场服务。其中有两名普通话流利的义工，负责人表示他并不认识，“可能是游客，或者在这里读书”，“我们都很欢迎”。
元朗地区一位年轻的理发师马可，是慈善殡仪机构毋忘爱总干事杨美蓉的私人发型师。火灾发生后，香港政府成立的大埔宏福苑援助基金已募捐到38亿港元，他一直在想，除了捐款，还有什么能帮上忙的——于是最近两周，他都开车到九龙湾，在毋忘爱的办公室，按照罹难者生前的生活照，把自己找到的长度密度颜色都合适的假发，修剪成他们原本的发型。

杨美蓉说，这事关逝者尊严，并且，“漂亮对许多人来说都是重要的”。因为重视丧礼中瞻仰遗容的环节，毋忘爱为逝者家属免费提供遗体复原援助。

关于头发，遗体修复师黄美惠也提到一个细节。他们团队在香港待了四天，复原罹难者身体和面部用去六小时，其余时间，他们都在等待发型师制作假发。

带鬓角的男士油头，不是一般的假发可以修剪出的，黄美惠说。她擅长化妆，赴港前，曾联系台湾假发厂商，却得到回复，定制假发至少需要半个月，她没法等。最后是“世界假发之都”河南许昌的一位卢厂长救急。

卢厂长请厂里师傅加急修剪，隔天寄出，没有收钱。他朴素地说：“这个是我们力所能及的，其他的事也帮不上忙。

肉身的修复之外，也有一些家属选择3D打印面容，他们同样希望亲友见到熟悉的面容，好好说再见，但“不希望太打扰先人”。

12月4日起，从事3D打印行业的冯兆恒，陆续收到几家殡仪公司的求助：有没有方案可以重塑此次火灾罹难者的容貌？他答应了下来。

步骤是这样：他问家属要先人的生活照片和影片，之后在AI的帮助下，制作出3D渲染图，在此基础上进行全彩3D打印，耗时20个小时左右。遗憾的是，受限于技术和树脂材料成本，全彩打印的范围有限，只能优先制作出面部，身体只能交由殡仪公司：用衣服及寿被覆盖遗体，请发型师、化妆师根据照片修剪发型、修饰妆容。

一位在大火中失去妻子的丈夫，希望3D渲染图里，“她的样子看起来再美一点”。

冯兆恒说，面部渲染最难的部分，是要想象先人躺下，闭眼安详的样子——亲人提供的影片里，先人都是睁眼的。

那些影片，是先人活过的痕迹。冯兆恒说，一想到突然之间这些人都不在了，没有完整地走出来，真的很难受。他能感受到家属的痛苦，那是一种彷徨无措的感觉。给第一个来求助的家庭发去3D照片后，对方反馈说，很安心，终于可以去忙别的事情了。冯兆恒也得到了安慰。

四年前，冯兆恒的狗狗阿丸离世。阿丸16岁时，身体已经很衰弱了，冯兆恒为它“不停地（3D）扫描”，留下许多数据档案。在他位于沙田的办公室，桌上就摆着一个玩具模型，是他打印出的，自己抱着阿丸的样子。
阿丸走后，冯兆恒不再想养宠物，“因为实在太伤心”。但他开了第二家公司，做宠物记忆的生意，“许多客户把毛孩（指宠物）打印出来，拿着去旅行拍照”。

这次大火，除了十多位罹难者家属的求助，冯兆恒也接到两位宠物家人的求助。香港爱护动物协会统计，截止12月25日，大埔宏福苑火警事件中，共发现517只动物，其中151只不幸遇难。来求助的两起个案，分别是一只狗和一只猫，在大火中，它们被主人抱在怀里，和主人一起离世。

打印出的宠物模型，大小在10公分左右，站立状态，活泼健康，摆放在灵堂，逝者的遗像旁。最后，家属还是决定，将毛孩放入棺木，陪伴逝者长眠。

冯兆恒也是通过毋忘爱的渠道，和部分家属联系上的。

毋忘爱总干事杨美蓉曾在大埔工作过，她对那里的记忆是：郊游去处、生活舒适、听住在此地的老人家讲话很有趣。宏福苑是当地闻名的地标住宅，于1983年开始入住，住了4000多居民，许多人在这里出生、老去。

“家是（世界上）最安全的地方，火灾却发生在这里，这是很悲伤的事情。”杨美蓉说。看到新闻的时候是下午3点，她马上想到，此时家里有行动不便的老人，还会有很小的孩子放学回家。她代入自己，非常难受，回家后一直在和董事会沟通：协会可以做什么事。

很快，毋忘爱和九龙殡仪馆合作，为罹难者免费提供丧葬礼仪服务和哀伤辅导。罹难者的家属会先在社区会堂，确认亲人遗体照片，随后到富山公众殓房认领遗体。为了让有需要的家属可以看到，毋忘爱在富山设了摊位。

来询问毋忘爱的家属，大都特别提出了“土葬”的要求——亲人们死于火灾，他们不想亲人再多被烧一次。尽管在香港，流程更长、价格更高的土葬并非主流的殡葬方式，但毋忘爱还是尽量满足这一特殊需要，提供资金支持。
还有一些家属，始终未能见到亲人遗体，还处在无法承认亲人已经死亡的状态，他们幻想亲人去旅行了，当时不在现场，没有死亡。在富山公众殓房，一位毋忘爱的社工见到有人在厕所里哭得厉害，便问对方需不需要一张椅子，对方婉拒，说不想影响家人。但“眼泪其实是要流的，你每流一次，就能放下一些东西”，杨美蓉很心疼地说。

罹难者“头七”那天，杨美蓉 曾陪同一位女儿到宏福苑路祭，她在火灾中失去了自己的母亲。去社区会堂看母亲的遗体照片前，她联系上毋忘爱，说自己很紧张，不知道接下来会怎样。和可预测的“丧失”相比，在大火中失去亲人，家属会“更加没有力量，更加感觉自己控制不了什么”。也许是因为路祭中，得到机会对母亲的养育之恩表达感谢，道教法师做完仪式后，这位女儿感到安慰，她突然对杨美蓉说，“我闻到了妈妈的味道”。
葬礼的整个过程，也是帮助家人梳理情绪的过程。但很多时候，外围的人们并不懂得如何安慰一个悲伤的当事人；这种情况下，殡葬从业者可能就成了最重要的支持者。
杨美蓉今年五十多岁，她还记得，21岁时，她父亲离世，整个葬礼过程，她没有感受到一丝安慰。当时也是请道教法师做法事，仪式里有许多步骤需要家人配合，“我不熟悉那一套，也没有人和我解释仪式是在做什么，只听到一些长辈说我不孝，很难过”。爸爸走后，有差不多一年时间，杨美蓉不想跟其他人说话，最后慢慢好转，是因为她和妈妈一起回忆：爸爸曾经是个怎样的人。

“虽然大家都很难过，但一起哭也很重要。”杨美蓉说。
2013年毋忘爱成立，推行个性化丧礼。杨美蓉在办公室特意留了一面墙，摆了有关道教法事的 26 件物品，她会给选择道教丧礼的家属，解释整个流程，还有仪式背后的意义——“每一种仪式其实都在安慰在生的人”。

在個人化喪禮上，社工自然會和家屬談論到逝者：他/她喜歡什麼樣的食物？他/她在人生裡最快樂、最難過、最成功的情況是怎麼樣的？這些回憶會變成葬禮上的酒樓點心、漂流書。假如一位過世的母親每天為兒女煲湯，毋忘愛會建議子女，煲母親經常煲的湯水，在喪禮上與親友分享。社工讓家屬去做類似煲湯這樣具體的事情：收集親人的照片，他喜歡的音樂，喜歡的衣服等等，「盡量讓他們感受到自己其實在付出」。

九龍殯儀館經理甘亮得說，在香港，喪禮大致可分為三種。最簡單的一種是院祭，遺體不進殯儀館，在醫院處理。其次是“過境”，中午12點到殯儀館，下午3點出殯。只有第三種“守靈”，從晚上6點持續到第二天早上10點，家人能多做些事。

他不贊成喪事從簡，他覺得，從簡最大的問題，是忽略了告別的重要性。「當然可能從成本效率考慮，從簡最好，但在我們眼裡，這只是把成本延後而已。你可以去找哀傷輔導，一小時300塊，可能一年兩年都還處在遺憾裡。”

◎ 12月18日，火災中殉職的消防員何偉豪的殯儀館前
擺放大量由社會各界致送的花牌，中新社記者李志華

在社群平台，一位女兒認真地記錄了媽媽的離去。她和71歲的母親同住宏福苑，火災第六天，她收到母親確認罹難的消息。 12月23日，她為母親舉行葬禮，來了許多許久未見的親友，還有許多她從未見過的母親的舊同事、老朋友。她想起，媽媽以前常跟她分享和朋友北上購物的趣事。她說：那一刻我突然明白，媽媽從未離開我的生活，只是換了方式，活在更多人的記憶裡。

剛過去的聖誕假期，原本是香港市民與親友團聚的日子，但對宏福苑罹難者家屬而言，卻是他們失去愛人和家園的第一個月。
這位女兒不時感到心痛，“煮著媽媽曾經煮過的食物，會想起她。然後心會裂開，淚會不期然流下來”，“我想她了，我很想她” 。

社會氛圍瀰漫傷感，多家企業及學校取消節慶慶祝活動，香港政府也在早前宣布，取消今年維多利亞港的跨年夜煙火表演，改為中環倒數活動——旅遊發展局表示，希望透過這一活動，「傳遞正能量、關懷與平安的囑咐」。

人們在努力重新開始。一位在火災中失去了父親和奶奶的女孩說，「第一個沒有你們的聖誕節。謝謝你們讓我感受過最純真，無條件的愛。我會努力帶著這份愛好好生活下去，嘗試與傷痛共存並期待天國重聚那天」。
另一位和家人搬進過渡性房屋的受災居民，親手佈置了聖誕裝飾，這是他很多年沒做的事：“想這裡有家的感覺，也希望自己的心能好過一些，至少能過一個開心的聖誕”，他繼續寫，“一切都會好起來的，對嗎？”

作者 王雯清 ｜ 編輯 陽千魚

排版魏蔚

鳳凰網歡迎新聞線索和讀者意見
來信請寄：[email protected]

Asiga Cure 紫外線固化機，讓精準固化每一步都安心！高效率、均勻照射，提升3D列印品質，讓你的創作更完美無瑕！ #紫外線固化 #高效照射 #精準製作
26/09/2025

Asiga Cure 紫外線固化機，讓精準固化每一步都安心！高效率、均勻照射，提升3D列印品質，讓你的創作更完美無瑕！ #紫外線固化 #高效照射 #精準製作

IIa
30/07/2025

IIa

Address

紅磡富高工業大廈B座9樓919A室
Hong Kong

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00
Saturday 09:00 - 12:00

Telephone

+85223303317

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when JIE Technology co.,ltd 先科機械香港有限公司 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share