18/11/2025
De afgelopen maanden was het bij mij achter de schermen even flink doorwerken. Door een samenloop van dingen liep ik in de zomer een aardige achterstand op. Dat gebeurt, en het komt ook altijd weer goed. Maar het betekende wel even tanden op elkaar.
Ik heb zelfs nog getwijfeld of ik wel op vakantie kon… maar geen pauze nemen was ook geen optie. Dus ik ben gegaan, opgeladen, en nu bijna door alle achterstanden heen. Dat voelt zó fijn.
Ondertussen komen de feestdagen alweer dichterbij, en merk ik dat de vitrines nog niet helemaal zijn aangevuld. Dus ja, nog even extra uurtjes maken. Maar: als je iets bijzonders zoekt voor onder de boom, je bent van harte welkom. Ik maak graag iets moois op maat voor je.
En deze nieuwe (of opnieuw gemaakte) ringen komen binnenkort ook in de webshop. Hou het vooral even in de gaten ✨
•
These past few months have been quite the behind-the-scenes hustle. A mix of unexpected things left me with a pretty big backlog over the summer. It happens — and it always works out — but it did mean putting my head down and pushing through.
I even doubted for a moment whether I should still go on holiday… but skipping a break wasn’t really an option either. So I went, recharged, and now I’m almost through everything that piled up. Such a good feeling.
Meanwhile, the holidays are already getting closer, and I can see the displays aren’t fully restocked yet. So yes, a few extra hours here and there. But: if you’re looking for something special for under the tree, you’re more than welcome. I’m happy to create something custom for you.
And these new (or newly remade) rings will be added to the webshop soon as well. Keep an eye out ✨
•
