06/08/2026
This is an early jade piece, carved with bats and ancient coins, symbolizing good fortune. The ingenuity of the design lies in subverting or reversing familiar images, giving them new life. In the piece, the bat is upside down (symbolizing good fortune), the matte-finished icy jade surface resembles ice cream, drizzled with a sweet and tempting golden sauce, and topped with a diamond-encrusted wooden chocolate bar. Finally, it is garnished with a sweet and sour cherry, resembling a delicious sundae.
福(蝠)杯聖代 2017年作品
這是早期的一件老雕工翡翠,上面刻著蝙蝠與古錢,寓意是福在眼前.
設計有玩的點就是將既定印象做成有趣或反轉.在這將蝙蝠倒放( 福到)白翡處理成霧面成了冰淇淋,淋上香甜誘人的黃K漿,黑檀巧克立棒上鑲嵌著鑽石,最後放上一顆酸甜的櫻桃,一柸可口的聖代冰淇淋就完成囉